Hi sorry I didn't see this until now. I got a network switch that has Port Mirroring. The one I have is a Netgear GS108Ev3. All the traffic on the network gets mirrored to the port the Pi is on so that it can see the EQ packets. It's either that or get a dumb network hub but those are slow and not sure they even exist still!
Hi, may I ask how did you set up the network of raspberry pi and eq pc so that pi can listen the traffic of eq pc? I am quite noob on running showeq on Linux but trying set this up to work with my wifi router.